Targeting In-Kind Transfers Through Market Design: A Revealed Preference Analysis Of Public Housing Allocation